Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | home.title | BDnF, la fabrique à BD |
| fr | messages | 2 | biliotheque.title | Bibliothèque pédagogique |
| fr | messages | 3 | layout.link.bibliotheque | Bibliothèque pédagogique |
| fr | messages | 3 | layout.link.corpus | Corpus à découvrir |
| fr | messages | 2 | layout.link.galerie | Galerie |
| fr | messages | 3 | layout.link.concours | Concours |
| fr | messages | 3 | layout.link.faq | FAQ |
| fr | messages | 3 | layout.link.contact | Contact |
| fr | messages | 1 | layout.link.accueil | Accueil |
| fr | messages | 1 | presse.title | Documents |
| fr | messages | 1 | presse.introduction | Vous voulez en savoir plus sur le concours ou l'application BDnF ? Téléchargez les documents ci-dessous. |
| fr | messages | 2 | presse.docs.doc1.title | CP - Concours PBD |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc1.file | /uploads/docs/CP_concours_PBD.pdf |
| fr | messages | 2 | presse.docs.doc2.title | DP Appli BDnF |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc2.file | /uploads/docs/Dossier%20de%20presse%20BDNF.pdf |
| fr | messages | 1 | layout.bnf | Une application développée par la Bibliothèque nationale de France |
| fr | messages | 1 | layout.link.credits | Crédits - Partenaires |
| fr | messages | 1 | layout.link.mentions-legales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | layout.link.cookies | Cookies |
| fr | messages | 1 | layout.link.presse | Presse |
| fr | messages | 1 | layout.link.versions | Versions |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 99
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | biliotheque.url | biliotheque.url |
| fr | messages | 2 | biliotheque.description | biliotheque.description |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc3.title | presse.docs.doc3.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc4.title | presse.docs.doc4.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc5.title | presse.docs.doc5.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc6.title | presse.docs.doc6.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc7.title | presse.docs.doc7.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc8.title | presse.docs.doc8.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc9.title | presse.docs.doc9.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc10.title | presse.docs.doc10.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc11.title | presse.docs.doc11.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc12.title | presse.docs.doc12.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc13.title | presse.docs.doc13.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc14.title | presse.docs.doc14.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc15.title | presse.docs.doc15.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc16.title | presse.docs.doc16.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc17.title | presse.docs.doc17.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc18.title | presse.docs.doc18.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc19.title | presse.docs.doc19.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc20.title | presse.docs.doc20.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc21.title | presse.docs.doc21.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc22.title | presse.docs.doc22.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc23.title | presse.docs.doc23.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc24.title | presse.docs.doc24.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc25.title | presse.docs.doc25.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc26.title | presse.docs.doc26.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc27.title | presse.docs.doc27.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc28.title | presse.docs.doc28.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc29.title | presse.docs.doc29.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc30.title | presse.docs.doc30.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc31.title | presse.docs.doc31.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc32.title | presse.docs.doc32.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc33.title | presse.docs.doc33.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc34.title | presse.docs.doc34.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc35.title | presse.docs.doc35.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc36.title | presse.docs.doc36.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc37.title | presse.docs.doc37.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc38.title | presse.docs.doc38.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc39.title | presse.docs.doc39.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc40.title | presse.docs.doc40.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc41.title | presse.docs.doc41.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc42.title | presse.docs.doc42.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc43.title | presse.docs.doc43.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc44.title | presse.docs.doc44.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc45.title | presse.docs.doc45.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc46.title | presse.docs.doc46.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc47.title | presse.docs.doc47.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc48.title | presse.docs.doc48.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc49.title | presse.docs.doc49.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc50.title | presse.docs.doc50.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc51.title | presse.docs.doc51.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc52.title | presse.docs.doc52.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc53.title | presse.docs.doc53.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc54.title | presse.docs.doc54.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc55.title | presse.docs.doc55.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc56.title | presse.docs.doc56.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc57.title | presse.docs.doc57.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc58.title | presse.docs.doc58.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc59.title | presse.docs.doc59.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc60.title | presse.docs.doc60.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc61.title | presse.docs.doc61.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc62.title | presse.docs.doc62.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc63.title | presse.docs.doc63.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc64.title | presse.docs.doc64.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc65.title | presse.docs.doc65.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc66.title | presse.docs.doc66.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc67.title | presse.docs.doc67.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc68.title | presse.docs.doc68.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc69.title | presse.docs.doc69.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc70.title | presse.docs.doc70.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc71.title | presse.docs.doc71.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc72.title | presse.docs.doc72.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc73.title | presse.docs.doc73.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc74.title | presse.docs.doc74.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc75.title | presse.docs.doc75.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc76.title | presse.docs.doc76.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc77.title | presse.docs.doc77.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc78.title | presse.docs.doc78.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc79.title | presse.docs.doc79.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc80.title | presse.docs.doc80.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc81.title | presse.docs.doc81.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc82.title | presse.docs.doc82.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc83.title | presse.docs.doc83.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc84.title | presse.docs.doc84.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc85.title | presse.docs.doc85.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc86.title | presse.docs.doc86.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc87.title | presse.docs.doc87.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc88.title | presse.docs.doc88.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc89.title | presse.docs.doc89.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc90.title | presse.docs.doc90.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc91.title | presse.docs.doc91.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc92.title | presse.docs.doc92.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc93.title | presse.docs.doc93.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc94.title | presse.docs.doc94.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc95.title | presse.docs.doc95.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc96.title | presse.docs.doc96.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc97.title | presse.docs.doc97.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc98.title | presse.docs.doc98.title |
| fr | messages | 1 | presse.docs.doc99.title | presse.docs.doc99.title |