Translation
settings.py.bak
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 19
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | home.title | BDnF, la fabrique à BD |
| settings.py.bak | fr | messages | 2 | biliotheque.title | Bibliothèque pédagogique |
| settings.py.bak | fr | messages | 3 | layout.link.bibliotheque | Bibliothèque pédagogique |
| settings.py.bak | fr | messages | 3 | layout.link.corpus | Corpus à découvrir |
| settings.py.bak | fr | messages | 2 | layout.link.galerie | Galerie |
| settings.py.bak | fr | messages | 3 | layout.link.concours | Concours |
| settings.py.bak | fr | messages | 3 | layout.link.faq | FAQ |
| settings.py.bak | fr | messages | 3 | layout.link.contact | Contact |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.link.accueil | Accueil |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | contact.title | Contactez-nous |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | contact.info | Pour toute questions ou suggestions au sujet du site web ou de problèmes techniques rencontrées sur l'application, merci de nous contacter à l'adresse suivante<span>:</span> |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | contact.mailto | editions.multimedias@bnf.fr |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | contact.content | <p><font size="+1">Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique réalisé par la BnF, destiné à ses services. Ce traitement a pour finalité la gestion des demandes de contact émanant des utilisateurs du site internet de la BnF, et la réalisation de statistiques.</font></p> <p><font size="+1">Conformément au règlement européen du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD), vous disposez d’un droit d’accès aux informations qui vous concernent. Vous disposez également d’un droit de rectification et d’effacement de ces informations. Pour toute demande relative à l’exercice de vos droits sur vos données personnelles, vous pouvez vous adresser à l’adresse suivante <span>:</span> <a href="mailto:dpd@bnf.fr">dpd@bnf.fr</a>, en précisant l’objet de votre demande.</font></p> |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.bnf | Une application développée par la Bibliothèque nationale de France |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.link.credits | Crédits - Partenaires |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.link.mentions-legales | Mentions légales |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.link.cookies | Cookies |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.link.presse | Presse |
| settings.py.bak | fr | messages | 1 | layout.link.versions | Versions |
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| settings.py.bak | messages | 2 | biliotheque.url | biliotheque.url |
| settings.py.bak | messages | 2 | biliotheque.description | biliotheque.description |